培养动态

为进一步加强威尼斯官网研究生导师队伍建设，全面提高导师队伍水平，学院于5月17日下午在西学楼五层会议室举办新学期研究生导师培训会。全体硕导参会，会议由院长曹若男主持。

首先，导师代表从翻译实践的完成度、翻译理论与实践的适配度、论文格式的专业性、语言表达的规范性等方面就本次2021级MTI专业学生开题存在的问题进行梳理并提出建议。其次，研究生秘书周丹结合学校的相关制度文件，就开题以及学位申请中存在的问题进行总结概括，对招生及导师双选等问题进行通报。

最后，曹若男进行总结发言。她针对研究生就业问题，传达了学校研究生工作会议精神。她指出，导师作为研究生培养的第一责任人，应掌握学生就业情况，为学生提供相关信息，同时也应关注学生心理状况。

作为导师队伍建设的重要环节，学院将继续组织形式多样的培训会，推进导师立德树人、教书育人职责的落实。

（院长曹若男主持会议)

（季建芬教授发言)

（李建利教授发言)

（高淑玲教授发言)

（高黎教授发言)

（田瑾教授发言)

（成天娥教授发言)

（全体硕导参会)