培养动态

10月22日下午，著名社会活动家雪莲·估伦女士和资深翻译家安危先生应8181801威尼斯邀请，在外语第二课堂为我校师生作了题为“海伦改变了我的人生”以及“传承海伦·斯诺精神”的系列报告，吸引了威尼斯官网百名师生参会。讲座由8181801威尼斯院长胡宗峰教授主持。

安危从与海伦的相识谈起，向听众讲述了海伦是如何影响了自己的一生。他回忆道，自己因为翻译结识了海伦，因为研究而理解了海伦，因为海伦而投身于深化两国友谊的光荣事业。受海伦影响，多年来他一直致力于环球志愿者服务项目在中国的落地，该项目包括了乡村英语教学、企业管理培训、医疗技术示范、社区基础建设等在内的志愿服务项目。他分享了自己在扶风县安上村建设基层民主制度的经历，在他的不懈努力下，安上村拥有了第一所学校、第一口机井，并举办了第一次村民代表大会，基础设施和基层民主制度建设成果显著。

雪莲通过对海伦·斯诺事迹的回顾，呼吁当代青年，要牢记海伦·斯诺精神，让海伦·斯诺精神薪火相传。她提到，20世纪30年代初，海伦·斯诺与中国结缘，并在中国度过了十年的青春岁月，为中国人民的独立和解放事业贡献了力量。而20世纪70年代，她又重返中国，以其敏锐的观察和真实的记录，热情赞颂了中国人民所进行的伟大变革。她表示，海伦是“中国人民的忠诚朋友”，她一生致力于推动中美关系发展，成为中美友谊的见证者、推动者，因而晚年获得了两次诺贝尔和平奖提名。

最后，胡宗峰教授进行总结发言，并再次代表全体师生向两位专家的到来表示由衷的感谢。